Numéro 2006_02

Sakin olalim !

Vous revenez de Turquie et votre entourage tremble à l’idée que vous rameniez avec vous la grippe aviaire. Comment savoir si, oui ou non, vous avez attrapé ce virus dont les media parlent avec tant d’angoisse ? Pour répondre à cette question, restez calme et procédez dans l’ordre :
1 – Où êtes-vous allé en Turquie ?
Si vous êtes passé dans les régions Est et Centre-Nord (Van, Idgir, Agri, Kars, Erzurum, Ankara, Yozgat, Kastamonu, Corum, Zorguldak, Sivas et Samsum), vous pouvez passer à la question suivante.
Sinon, c’est inutile.
2 – Avez-vous des signes de grippe ?
Si vous avez de la fièvre (38°C ou plus), de la toux ou un essouflement, vous pouvez passer à la question suivante. Sinon, c’est inutile.
3 – Pendant les 7 jours qui ont précédé le début de ces signes, avez-vous
3a - fréquenté professionnellement des élevages de volailles dans une zone où existait une épizootie (=épidémie animale) ou des cas humains biologiquement confirmés de grippe H5N1 ?
3b - eu des contacts prolongés, répétés et à moins d’un mètre de distance avec des volatiles (poulet, canard, oie, dinde, pintade, caille…, oiseaux d’élevage ou sauvages), vivants ou morts, ou leurs fientes, dans une zone où existait une épizootie ou des cas humains biologiquement confirmés de grippe H5N1 ?
3c - eu des contacts très proches et répétés dans ces zones avec un cas humain confirmé de grippe H5 ou fortement suspecté (détresse respiratoire aiguë sévère ou décès inexpliqué) ?
4 – Moins de 7 jours après votre retour d’une zone où sévit l’épizootie de H5N1, présentez-vous une détresse respiratoire aiguë au décours d’un syndrome grippal ?

Pour être considéré comme un cas suspect, il faut
- soit répondre OUI aux questions 1, 2 et à l’une des questions 3 (3a, 3b ou 3c)
- soit répondre OUI aux questions 1, 2 et 4
Dans ce cas, parlez-en vite à votre médecin, pour qu’il vous aide à savoir rapidement si votre crainte est fondée. Sinon, vous pouvez rassurer votre entourage et dire en turc « sakin olalim ! », restons calme !

Source : Une nouvelle définition des « cas possibles » de grippe aviaire H5N1. InVS, actualisation au 11 janvier 2006. http://www.invs.sante.fr/surveillance/grippe%5Faviaire/definition_cas_110106.pdf

OMS - WHO

Aimez-vous ce numéro ?

Pas encore de vote pour ce numéro